Yeni nesil hitap şekli diyebiliriz. Arkadaş veya sevgili olsun birbirlerine ponçiğim diye hitap edenlere muhakkak denk gelmişsinizdir.
Ama nedense bana samimi gelmeyen yapmacık gördüğüm bir ifadedir

Aynı zamanda ponçik kelimesinin yemek lügatında da bir karşılığı var, bir çeşit elmalı kurabiyeymiş