Latin alfabesini esas alarak oluşturulan Fransızca'nın alfabesi 26 harflidir. Bu alfabede altı tane sesli (voyelles) harf bulunurken (A, E, I, O, U ve Y) diğer alfabeler (B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, X, W, Y, Z) ise sessiz (consonnes) harflidir. Ayrıca iki harfin birleşmesinden oluşan harfler de vardır. (œ / Œ ve æ / Æ) Bunlardan Œ harfi yalnızca bazı yerli kelimelerde bulunurken (Örnek: sœur, cœur ve œuvre) Æ ise yalnızca bazı Latin veya Yunan kelimelerinden meydana gelir. (Örnek: tænia, ex æquo, cæcum ve æthyse)
Fransızca'da ayırıcılar büyük bir öneme sahiptir. Çeşitli Fransızca kelimelerde görülebilen ve hangi anlama gelip gelmeyeceğini belirleyen bu ayırıcılar şunlara ayrılırlar:
Sesli harf üzerine konan aksan işareti: Sadece é harfi yer alır. Es takısını kısaltmak için kullanılır.
Aksan İşareti: à, è, ù harfleri yer alır. Eş sesli sözcükleri ayırt etmek için kullanılır.
Şapka İşareti: â, ê, î, ô, û harfleri yer alır. Eş sesleri ayırt etmek için kullanılır.
İki nokta işaretli harfler: ë, ï, ü, ÿ harfleri yer alır. İki sesli harfin ayrılması amacıyla kullanılır. Modern yazılardaki bazı eski kelimelerde görülebilir.
Çengel İşareti: Sadece ç harfi yer alır. S sesine dönüşmesini sağlar. e, i veya y harflerinden önce kullanılmaz. a, o ve u harfleri öncesinde kullanıldığında yumuşatma görevini görür.
Tilde: ˜ takısı olarak da bilinen bu ayırıcı, Fransızca'ya geçen İspanyol kökenli kelimelerde görülebilir. (Örnek olarak cañon ve El Niño gösterilebilir) Diğerleriyle aynı şekilde bu takının da öncelikli alfabetik diziliminde bir etki yapmaz.
Fransızca'da tek sesi oluşturan iki ve üç harfler mevcuttur. Genelde Latin ve Yunan kelimeleri olmak üzere yabancı dildeki kelimelerinin modern Fransızca'da yer alabilmesi için kullanılır. Bunlardan ph tamlamasında f sesi çıkarılması için kullanılırken (Örnek: téléphone) ch kelimesi de k sesi çıkarılması için kullanılır. (Örnek: chaotique)
To view links or images in signatures your post count must be 0 or greater. You currently have 0 posts.
Güzel günler yakın.
To view links or images in signatures your post count must be 0 or greater. You currently have 0 posts.









Normal