Khooneyeh ma dooreh dooreh
poshteh koohayeh sabooreh
poshteh dashtayeh talayee
poshteh sahrahayeh khali

Khooneyeh mast oonvareh ab
oonvareh mowjayeh bitab
poshteh jangalayeh sarveh
tooyeh royast, tooyeh yeh khab

Poshteh oghyanooseh abi
poshteh baghayeh golabi
oonvareh baghayeh angoor
poshteh kandoohayeh zanboor

Khooneyeh ma poshteh abrast
oonvareh deltangiyeh mast
taheh jaddehayeh khiseh
poshteh baroon, poshteh daryast

Khooneyeh ma ghesseh dareh
albaloo vo pesteh dareh
poshteh khandehayeh garmesh
adamayeh khasteh dareh

Khooneyeh ma shadi dareh
tooyeh howzash mahi dareh
koochehash toop bazi dareh
gorbehayeh nazi dareh

Khooneyeh ma garm o samimi
roo divarash aksayeh ghadimi
akseh bazi tooyeh eyvoon
labeh darya, too tabestoon

Akseh oon rooz zireh baroon
ba yeh boghz o yeh chamedoon
raftan az pishe adamayeh
nazanin o mehraboon

Khooneyeh ma dooreh dooreh
poshteh koohayeh sabooreh
poshteh dashtayeh talayee
poshteh sahrahayeh khali

Khooneyeh mast oonvareh ab
oonvareh mowjayeh bitab
poshteh jangalayeh sarveh
tooyeh royast, tooyeh yeh khab

***

Evimiz

Evimiz çok çok uzakta
Sabırlı dağların arkasında
Altın tarlaların arkasında
Boş çöllerin arkasında

Evimiz suyun diğer yakasında
Huzursuz dalgaların diğer kısmında
Selvi ormanlarının arkasında
Bir rüyada, fantezide

Mavi okyanusun arkasında
Armut bahçelerinin arkasında
Asmalığın diğer kısmında
Arı kovanlarının arkasında

Evimiz bulutların ardında
Suratsızlığımızın diğer kısmı
Islak yolların sonunda
Yağmurun arkasında, denizin arkasında

Evimizin öyküleri var
Vişneleriyle fıstıkları var
Sıcak gülüşlerinin ardında
Yorgun insanları var

Evimizin mutluluğu var
Havuzlarında balıklar var
Sokaklarında imece var
Şirin kedileri var

Evimiz, sıcak ve samimi
Duvarlarında eski resimler
Balkondaki oyunun resmi
Yazın deniz kıyısında

Yağmur altındaki o günün resmi
Bir hıçkırık ve bavulla
Harika ve nazik insanlardan ayrılırken

Evimiz çok çok uzakta
Sabırlı dağların arkasında
Altın tarlaların arkasında
Boş çöllerin arkasında

Evimiz suyun diğer yakasında
Huzursuz dalgaların diğer kısmında
Selvi ormanlarının arkasında
Bir rüyada, fantezide